FehlerArchive

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

03. April 2007 22:15

BekannteFehler

Aktuellen Stand der Änderungsliste als PDF Dokument herunterladen

Aktuellen Stand der Änderungsliste im Excelformat herunterladen

FehlerArchive

Alte Artikel finden Sie im FehlerArchive.

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWClientFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Snip(5).Collect

                        { each | [ "!%green%Bekannter Fehler in der Modellbahn-eSTW Client Software gemeldet am ", each.Created.ToLongDateString(), Newline, "!!Betrifft: ", each.Name, Newline,

                                "{{" , each.Name, "}}", Newline,

                                "gemeldet um ", each.Created.ToShortTimeString(), " in Category", each.GetProperty("ESTWClientFehler"), " -- [Comment", each.Name, "]", Newline, Newline ] }

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWServerFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Snip(5).Collect

                        { each | [ "!%green%Bekannter Fehler im Modellbahn-eSTW Server gemeldet am ", each.Created.ToLongDateString(), Newline, "!!Betrifft: ", each.Name, Newline,

                                "{{" , each.Name, "}}", Newline,

                                "gemeldet um ", each.Created.ToShortTimeString(), " in Category", each.GetProperty("ESTWServerFehler"), " -- [Comment", each.Name, "]", Newline, Newline ] }

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWClusterServerFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Snip(5).Collect

                        { each | [ "!%green%Bekannter Fehler im Modellbahn-eSTW Cluster Server gemeldet am ", each.Created.ToLongDateString(), Newline, "!!Betrifft: ", each.Name, Newline,

                                "{{" , each.Name, "}}", Newline,

                                "gemeldet um ", each.Created.ToShortTimeString(), " in Category", each.GetProperty("ESTWClusterServerFehler"), " -- [Comment", each.Name, "]", Newline, Newline ] }

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWSpurplaneditorFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Snip(5).Collect

                        { each | [ "!%green%Bekannter Fehler im Modellbahn-eSTW Spurplaneditor gemeldet am ", each.Created.ToLongDateString(), Newline, "!!Betrifft: ", each.Name, Newline,

                                "{{" , each.Name, "}}", Newline,

                                "gemeldet um ", each.Created.ToShortTimeString(), " in Category", each.GetProperty("ESTWSpurplaneditorFehler"), " -- [Comment", each.Name, "]", Newline, Newline ] }

Topic-Index Seiten für alle Namespaces erstellt und verlinkt. KlausWagner 29. July 2006

wikifiziert. Sinnvolle Namespaces importiert und nicht sinnvolle Links auskommentiert. KlausWagner 30. July 2006

EndeDesEditierbereichs

Weiter unten sollten sie bitte nichts ändern.

LetzteAenderungAnDieserSeite

Mittwoch, 8. Juli 2009 @ 20:48

Auflistung aller Wikiseiten im Namespace Fehler

http://www.estw.eu/default.aspx/Fehler/TopicIndex.html

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Zurück zu ModellbahnESTW

CategoryESTWSpurplaneditorSubject

Redirect

http://www.estw.eu/default.aspx/Erstellung/ErstellungVonNeuenFahrwegenUndBahnhoefen.html

Das Ändern dieser Seite ist nicht mehr möglich. Der Admin.

ErsterFehlerEintragESTWClient

Diese Fehlermeldung anzeigen durch Click auf den Link ErsterFehlerEintragESTWClient.

Durch Doppelclick in den Editiermodus wechseln

Kompletten Text markieren und in die Zwischenablage kopieren

Editiermodus mit Cancel (Button rechts) verlassen

In der Adresszeile Ihres Internetbrowsers den Text "ErsterFehlerEintragESTWClient" auf Ihren neuen Betreff-Text aendern (bitte keine Umlaute oder Leerzeichen verwenden) und mit Enter bestaetigen

Eine fast leere Seite mit ein paar Dummytext Zeilen wird im Editiermodus angezeigt. Den gesamten Dummy-Text loeschen und statt dessen diesen Text aus der Zwischenablage einfuegen.

Fehlermeldung mit Save (Button rechts) speichern. Um Sie ueber die Fehlerbeseitigung informieren zu koennen, geben Sie bitte Ihren Namen und Ihre Email-Adresse am Ende dieser Zeile an. -- KlausWagner

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

ErsterFehlerEintragESTWClusterServer

Diese Fehlermeldung anzeigen durch Click auf den Link ErsterFehlerEintragESTWClusterServer.

Durch Doppelclick in den Editiermodus wechseln

Kompletten Text markieren und in die Zwischenablage kopieren

Editiermodus mit Cancel (Button rechts) verlassen

In der Adresszeile Ihres Internetbrowsers den Text "ErsterFehlerEintragESTWClusterServer" auf Ihren neuen Betreff-Text aendern (bitte keine Umlaute oder Leerzeichen verwenden) und mit Enter bestaetigen

Eine fast leere Seite mit ein paar Dummytext Zeilen wird im Editiermodus angezeigt. Den gesamten Dummy-Text loeschen und statt dessen diesen Text aus der Zwischenablage einfuegen.

Fehlermeldung mit Save (Button rechts) speichern. Um Sie ueber die Fehlerbeseitigung informieren zu koennen, geben Sie bitte Ihren Namen und Ihre Email-Adresse am Ende dieser Zeile an. -- KlausWagner

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

ErsterFehlerEintragESTWServer

Diese Fehlermeldung anzeigen durch Click auf den Link ErsterFehlerEintragESTWServer.

Durch Doppelclick in den Editiermodus wechseln

Kompletten Text markieren und in die Zwischenablage kopieren

Editiermodus mit Cancel (Button rechts) verlassen

In der Adresszeile Ihres Internetbrowsers den Text "ErsterFehlerEintragESTWServer" auf Ihren neuen Betreff-Text aendern (bitte keine Umlaute oder Leerzeichen verwenden) und mit Enter bestaetigen

Eine fast leere Seite mit ein paar Dummytext Zeilen wird im Editiermodus angezeigt. Den gesamten Dummy-Text loeschen und statt dessen diesen Text aus der Zwischenablage einfuegen.

Fehlermeldung mit Save (Button rechts) speichern. Um Sie ueber die Fehlerbeseitigung informieren zu koennen, geben Sie bitte Ihren Namen und Ihre Email-Adresse am Ende dieser Zeile an. -- KlausWagner

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

ErsterFehlerEintragESTWSpurplaneditor

Diese Fehlermeldung anzeigen durch Click auf den Link ErsterFehlerEintragESTWSpurplaneditor.

Durch Doppelclick in den Editiermodus wechseln

Kompletten Text markieren und in die Zwischenablage kopieren

Editiermodus mit Cancel (Button rechts) verlassen

In der Adresszeile Ihres Internetbrowsers den Text "ErsterFehlerEintragESTWSpurplaneditor" auf Ihren neuen Betreff-Text aendern (bitte keine Umlaute oder Leerzeichen verwenden) und mit Enter bestaetigen

Eine fast leere Seite mit ein paar Dummytext Zeilen wird im Editiermodus angezeigt. Den gesamten Dummy-Text loeschen und statt dessen diesen Text aus der Zwischenablage einfuegen.

Fehlermeldung mit Save (Button rechts) speichern. Um Sie ueber die Fehlerbeseitigung informieren zu koennen, geben Sie bitte Ihren Namen und Ihre Email-Adresse am Ende dieser Zeile an. -- KlausWagner

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

ESTWClientFehlerInVersion0120

Die Lupe für Linksheim zeigt die Signale ZT1 ZT2 ZT3 und ZS3 fälschlicherweise als Hauptsperrsignal an. Fehler behoben und eine fehlerbereinigte Modellbahn-eSTW Client Version 0.1.3.0 zur Verfuegung gestellt. -- KlausWagner 26. Januar 2008

In der Monitor Darstellung darf die Eingabezeile nicht aktiv sein.

Die Lupe für Linksheim und Schattenbahnhof nur dann anzeigen, wenn dieser auch ausgewählt ist.

Die Lupenansicht an die ESTW Definition anpassen. (Abstellgleise 921 bis 924 fehlen, Gleis 907 fällt weg, Weiche 15 ist keine Kreuzung, Abzweig zur eingleisigen Strecke zum Bahnhof Allersberg fehlt) Fehler behoben und eine fehlerbereinigte Modellbahn-eSTW Client Version 0.1.3.0 zur Verfuegung gestellt. -- KlausWagner 26. Januar 2008

Download der Modellbahn-eSTW Client Version 0.1.3.0 finden Sie auf Seite:

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

07 November 2007 23:42

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

26 Januar 2008 17:29

Fehlerbeseitigung durch Server Version 0.1.3.0 eingetragen

ESTWClientFehlerInVersion0130

Die Signale der Ausfahrt nach links (Bildmitte links 4ASig) stehen nicht korrekt übereinander wie im richtigen ESTW auch der Abstand zum Gleisbalken ist beim obersten nicht korrekt,änder das doch bitte mal.

(ASig rechts neben ESIG 1A,das obere)

Im richtigen ESTW sind alle Signale in einer Reihe und auch alle im gleichen Abstand zum Gleis

Im DB Fachbuch ESTW bedienen auf Seite 130 sind die ASig 2P4 und 2P5 nur ein wenig als paar nach rechts verschoben zu den ASig 2P12 und 2P3 -- Mike Diesselmann 26. Januar 2008

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

07 November 2007 23:42

ESTWServerFehlerInVersion0120

Bei der Zulassungsprüfung für FA und FHA ist zu prüfen, ob die Fahrstrasse noch besteht. Wenn nein, dann Fehlermeldung

Nach einem ESTW Server Shutdown mit anschliessendem Neustart stehen dauerhaft Exceptions im Tracefile.

Wenn eine Einfahrzugstrasse mit Durchrutschweg besteht, muss die Ausfahrt nachträglich einstellbar sein.

In Linksheim wirft die Zugstr 01ZT.01LIUE3 Exceptions (kommt aus dem Stellwerksübergang)

In Linksheim sind derzeit die beiden Rangierstrassen 01ZV2-01G003X und 01P1-01G104Y gleichzeitig möglich.

Durchrutschweg Auflösen geht nicht bei 01A.01ZV2#DW11.

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

07 November 2007 23:32

ESTWServerFehlerInVersion0200

Die Fahrstrasse 01L105Y-01G104Y laesst sich nicht einstellen.

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

23 April 2008 00:43

FehlerArchive

FehlermeldungDokumentvorlage

Modellbahn-eSTW Client Fehler Archive

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWClientFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Collect

                        { each | [ "        * ", each.Created.ToShortDateString(), " um ", each.Created.ToShortTimeString(), " [", each.Name, "]", Newline ] }

Modellbahn-eSTW Server Fehler Archive

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWServerFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Collect

                        { each | [ "        * ", each.Created.ToShortDateString(), " um ", each.Created.ToShortTimeString(), " [", each.Name, "]", Newline ] }

Modellbahn-eSTW Cluster Server Fehler Archive

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWClusterServerFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Collect

                        { each | [ "        * ", each.Created.ToShortDateString(), " um ", each.Created.ToShortTimeString(), " [", each.Name, "]", Newline ] }

Modellbahn-eSTW Spurplaneditor Fehler Archive

namespace.Topics.Select

        { each | each.HasProperty("ESTWSpurplaneditorFehler") }.SortBy

                { each | DateTime.Now.SpanBetween(each.Created) }.Collect

                        { each | [ "        * ", each.Created.ToShortDateString(), " um ", each.Created.ToShortTimeString(), " [", each.Name, "]", Newline ] }

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Zurück zu ModellbahnESTW

Redirect

http://www.estw.eu/default.aspx/Fehler/BekannteFehler.html

This page was automatically generated when this topic (HomePage) was renamed to ModellbahnESTW on 30.12.2005 at 15:04 by -84.148.184.158.

Please update references to point to the new topic.

FlexWiki

Redirect

http://www.flexwiki.com/default.aspx/FlexWiki/HomePage.html

Forum

Sie benötigen keinen Benutzer Account um in diesem Forum Beiträge schreiben zu können.

 Programmname: Modellbahn-ESTW Client, Modellbahn-ESTW Server, Spurplaneditor

 Email-Adresse: wenn Benachrichtigung über Fehlerbeseitigung gewünscht

 Fehlertyp: Text falsch [X] Funktion falsch [X] Darstellung falsch [X]

 Fehlerbeschreibung: wenn ich folgendes mache, dann geht es nicht.

@@[[ "||{C1!^{} Forum Name ||{!}} Total Posts ||{!^} Latest Entry Posted ||", Newline ], namespace.TopicsWith("DiscussionForum").Collect { each |

   [ "|| ", Presentations.Link(each.Name, each.Fullname), "||", GetTotalNumberThreads(each.Keywords), "||",  LatestThreadDate(each.Keywords), "||", Newline, ]}]@@

Collapse Sub Threads Open All Threads

        .SimpleLinkTo("MessagePost.aspx?topic=Fehler.Forum&forumKey=Forum&parentThread="),

@@["||{T^} ", ShowFormatSelection(request.GetParameterNamed("format")), " ||", Newline, " ", Newline,

Forum_T58483770693

 Programmname: Modellbahn-ESTW Client

 Fehlertyp: Funktion falsch [X]

 Fehlerbeschreibung: das Programm startet mit einer Fehlermeldung.

 Einen Screenshot habe ich per Upload Funktion in der Datei Fehlerbild.jpg abgelegt.

HomePage

Redirect

http://www.estw.eu/default.aspx/ModellbahnESTW/ModellbahnESTW.html

HomepageBorders

FlexWiki version 2.1.0.274

OneMinuteWiki

Note

If you want to try editing a page, please don't just click edit on this or any other random page. Please go to the PlayPage... that's what it's for!

A WikiWiki is a web of related pages, each of which has a picture (like OneMinuteWiki).

Topics range from informal and unbaked to fully thought out.

AnybodyCanChangeAnything; you are encouraged to start editing immediately!

Editing is very, very easy; but whatever you do, please don't click Edit on the menu on any page. To edit the plain text follow the FormattingRules.

If you want to cancel editing please use the browser's "Back" button. This helps to avoid unmodified copies of existing pages.

If you're scared to change anything, try our PlayPage first...

The general tone here is free and respectful.

Every page change is recorded so you can see the history of pages. Cool hey!

You can use the Show Changes button to see the changes made for each version of a page.

A hopefully exhaustive list of all aspects of editing FlexWiki pages can be found at ListOfEditingTopics.

FlexWiki Information Roadmap
New to Wiki	OneMinuteWiki, VisitorWelcome
FlexWiki and its features	UserGuide
Recent additions to FlexWiki	RecentChangeNotes
Get the software	GetFlexWiki
Read about the licensing terms for FlexWiki	FlexWikiLicense
Installing FlexWiki	QuickSetup, SettingUpFlexWikiInAnExistingVirtualServer
Configuring FlexWiki	AdministratorGuide
Setup questions	WikiHelpDesk
Bugs and Enhancements	BugReports, FeatureRequests
Get source code	DeveloperHome
Contribute to the project	DeveloperHome, DeveloperGuide
Other questions	FlexWikiFaq
Companion tools	FlexWikiTools
Publications about FlexWiki	PublicationsAboutFlexWiki

Emoticons und Smilies anzeigen

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Zurück zu ModellbahnESTW

SpurplaneditorFehlerInDerVersion1200

Beim Löschen von Nachbarbaugruppen kann eine NullreferenceException auftreten, wenn der CP noch von einer Seite vorhanden ist. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 10.11.2007

ESTW Schema Definition hat noch einen Fehler: Flankenschutz für Weiche ist optional. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 10.11.2007

Das Rückwärts Navigieren bei Teilauflösung und Fahrwegelement funktioniert nicht richtig. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 10.11.2007

Bei Zugstrassen muß zwingend ein intern ein leeres Flankenschutzelement und ein leeres ZNWeiterschaltungselement angelegt werden. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 10.11.2007

Wenn bei Durchrutschweg Element hinzufügen das Objekt nicht selektiert ist entsteht eine NullreferenceException. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 10.11.2007

Wenn unter Durchrutschweg Element Weiche Verwendungsrichtung kein Eintrag selektiert ist, entsteht ein Validierungsfehler. Es wird aber kein rotes Symbol angezeigt. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 10.11.2007

Nach dem Übernehmen wird das aktuelle Fenster nicht upgedated. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 10.11.2007

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

07 November 2007 22:00

SpurplaneditorFehlerInDerVersion1210

In der Gleisgruppe wird der Textbox Inhalt von ZN-Feld nicht übernommen. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 22.12.2007

In der Gleisgruppe wird der Listbox Inhalt von Signalsicht nicht übernommen. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 22.12.2007

Weichen werden trotz fehlender nächster Spurgruppe als OK angezeigt. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 22.12.2007

Nach dem Hinzufügen einer neuen Gleisfreimeldungsgruppe oder Gleisgruppe wird die Selektion falsch positioniert. Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 22.12.2007

In der Onlinehelp sollte bei Signalen innerhalb von Fahrstrassen der benötigte Zustand besser beschrieben werden. -- KlausWagner 08.12.2007 Fehler behoben mit V1.3.0.0 -- KlausWagner 22.12.2007

http://www.estw.eu/estw.html oder info@estw.eu

08 Dezember 2007 13:30

TopicIndex

http://www.flexwiki.com/default.aspx/FlexWiki/VisitorWelcome.html

Alle existierenden Wikiseiten im Namespace Fehler

Known Bugs - Bekannte Fehler - Fehler melden - Fehlerarchive - Änderungsliste

Fehler.CategoryESTWSpurplaneditorSubject
Fehler.CommentAuthor
Fehler.CommentAuthorUrl
Fehler.CommentContent
Fehler.CommentDate
Fehler.ErsterFehlerEintragESTWClient
Fehler.ErsterFehlerEintragESTWClusterServer
Fehler.ErsterFehlerEintragESTWServer
Fehler.ErsterFehlerEintragESTWSpurplaneditor
Fehler.ESTWClientFehlerInVersion0120
Fehler.ESTWClientFehlerInVersion0130
Fehler.ESTWServerFehlerInVersion0120
Fehler.ESTWServerFehlerInVersion0200
Fehler.FehlerArchive
Fehler.FehlermeldungDokumentvorlage
Fehler.FlexWiki
Fehler.Forum

Homepage für die Meldung von Fehlern

Fehler.Forum_T58483770693
Fehler.HomePage
Fehler.HomepageBorders
Fehler.LetzteAenderungAnDieserSeite
Fehler.OneMinuteWiki
Fehler.SpurplaneditorFehlerInDerVersion1200
Fehler.SpurplaneditorFehlerInDerVersion1210
Fehler.VisitorWelcome

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

VisitorWelcome

Redirect

_ContentBaseDefinition

Description

Zurück zur Einstiegsseite

Namespace

Fehler

Import

Fachbegriffe, Signalbilder, Installation, Erstellung, FAQ, Features, Tips, ModellbahnESTW

_InterWikis

Google

http://www.google.com/search?q=$1

GoogleGroups

http://groups.google.com/groups?q=$1

FlexWiki

http://www.flexwiki.com/Default.aspx/FlexWiki/$1

_NormalBorders

                Image(federation.LinkMaker.LinkToImage("images/go.gif"), command, url),

                Link(url, command, tip),

aTopic|

        Presentations.Link("http://www.estw.eu/default.aspx/Privacy/Privacy.html", "Privacy Policy", "Privacy Policy"),

        Presentations.Link("http://www.microsoft.com/info/cpyright.mspx", "Terms of Use", "Terms of Use")

aTopic|

        namespace.Description,

        request.UniqueVisitorEvents.Snip(15).Collect

        { each |

                Presentations.Link(federation.LinkMaker.LinkToTopic(each.Fullname), each.Name),

aTopic|

        request.AreDifferencesShown.IfTrue

                MenuItem("Don't highlight differences between this topic and previous version", "Hide Changes", federation.LinkMaker.LinkToTopic(aTopic.Fullname))

                MenuItem("Show differences between this topic and previous version", "Show Changes", federation.LinkMaker.LinkToTopicWithDiffs(aTopic.Fullname))

        aTopic.Version.IfNull

                aTopic.Namespace.IsReadOnly.IfFalse

                        MenuItem("Edit this topic", "Edit", federation.LinkMaker.LinkToEditTopic(aTopic.Fullname))

        MenuItem("Show printable view of this topic", "Print", federation.LinkMaker.LinkToPrintView(aTopic.Fullname)),

        MenuItem("Show recently changed topics", "Recent Changes", federation.LinkMaker.LinkToRecentChanges(aTopic.Namespace.Name)),

        MenuItem("Show RRS feeds to keep up-to-date", "RSS Subscriptions", federation.LinkMaker.LinkToSubscriptions(aTopic.Namespace.Name)),

        MenuItem("Show disconnected topics", "Lost and Found", federation.LinkMaker.LinkToLostAndFound(aTopic.Namespace.Name)),

        MenuItem("Find references to this topic", "Find References", federation.LinkMaker.LinkToSearchFor(null, aTopic.Name)),

        aTopic.Namespace.IsReadOnly.IfFalse

                MenuItem("Rename this topic", "Rename", federation.LinkMaker.LinkToRename(aTopic.Fullname))

                "'''Search'''",

                Presentations.FormStart(federation.LinkMaker.LinkToSearchNamespace(aTopic.Namespace.Name), "get"),

                Presentations.HiddenField("namespace", aTopic.Namespace.Name),

                Presentations.InputField("search", "", 15),

                Presentations.ImageButton("goButton", federation.LinkMaker.LinkToImage("images/go-dark.gif"), "Search for this text"),

                aTopic.Changes.Snip(10).Collect

                { each |

                                Presentations.Link(federation.LinkMaker.LinkToTopic(each.Fullname), [each.Timestamp].ToString),

                                each.Author,

                MenuItem("List all versions of this topic", "List all versions", federation.LinkMaker.LinkToVersions(aTopic.Fullname)),

                aTopic.Version.IfNotNull

                        Presentations.FormStart(federation.LinkMaker.LinkToRestore(aTopic.Fullname), "post"),

                        Presentations.HiddenField("RestoreTopic", aTopic.Fullname),

                  ["RSS feed for the ", namespace.Name, " namespace"].ToString,

                federation.LinkMaker.SimpleLinkTo(["rss.aspx?namespace=", namespace.Name].ToString)),

_TemplateBackToAbkuerzungen